mount/system-monitor-graph
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

system-monitor-graph@rcassani: Update es.po (#1520)

Browse Source 
* Update Spanish translation
This commit is contained in:
Marcos Sánchez 2025-07-05 22:26:52 +00:00 committed by GitHub
parent 560f1fdfa0
commit edeac46bfb
1 changed files with 17 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
files/system-monitor-graph@rcassani/po/es.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n" "issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-05 08:35-0400\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-05 08:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-04 22:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-05 18:24-0400\n"
"Last-Translator: Daniel <d3vf4n@tutanota.com>\n" "Last-Translator: Daniel <d3vf4n@tutanota.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
#. settings-schema.json->type->options #. settings-schema.json->type->options
#. desklet.js:183 #. desklet.js:183
@ -57,30 +57,27 @@ msgstr "Memoria de GPU"
#. settings-schema.json->type->options #. settings-schema.json->type->options
#. desklet.js:290 #. desklet.js:290
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr "Red"
#. desklet.js:525 desklet.js:544 desklet.js:558 #. desklet.js:525 desklet.js:544 desklet.js:558
#, fuzzy
msgid "B" msgid "B"
msgstr "GB" msgstr "B"
#. desklet.js:539 #. desklet.js:539
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "" msgstr "MB"
#. desklet.js:542 #. desklet.js:542
msgid "KB" msgid "KB"
msgstr "" msgstr "KB"
#. desklet.js:553 #. desklet.js:553
#, fuzzy
msgid "MiB" msgid "MiB"
msgstr "GiB" msgstr "MiB"
#. desklet.js:556 #. desklet.js:556
#, fuzzy
msgid "KiB" msgid "KiB"
msgstr "GiB" msgstr "KiB"
#. metadata.json->name #. metadata.json->name
msgid "System monitor graph" msgid "System monitor graph"
@ -151,31 +148,27 @@ msgid "Unit prefix for Filesystem size."
msgstr "Prefijo de la unidad de medida del sistema de archivos." msgstr "Prefijo de la unidad de medida del sistema de archivos."
#. settings-schema.json->data-prefix-network->options #. settings-schema.json->data-prefix-network->options
#, fuzzy
msgid "Binary prefix or IEC (1 KiB = 1024 bytes)" msgid "Binary prefix or IEC (1 KiB = 1024 bytes)"
msgstr "Prefijo binario o del IEC (1 GiB = 1024³ octetos)" msgstr "Prefijo binario o del IEC (1 KiB = 1024 bytes)"
#. settings-schema.json->data-prefix-network->options #. settings-schema.json->data-prefix-network->options
#, fuzzy
msgid "Decimal prefix (1 KB = 1000 bytes)" msgid "Decimal prefix (1 KB = 1000 bytes)"
msgstr "Prefijo decimal (1 GB = 1000³ octetos)" msgstr "Prefijo decimal (1 KB = 1000 bytes)"
#. settings-schema.json->data-prefix-network->tooltip #. settings-schema.json->data-prefix-network->tooltip
#, fuzzy
msgid "Unit prefix for network speed." msgid "Unit prefix for network speed."
msgstr "" msgstr "Prefijo de unidad para la velocidad de red."
"Prefijo de la unidad de medida\n"
"de la memoria de intercambio (Swap)."
#. settings-schema.json->network-interface->description #. settings-schema.json->network-interface->description
#, fuzzy
msgid "Network interface to monitor" msgid "Network interface to monitor"
msgstr "Seleccione la variable de la GPU que desea monitorear." msgstr "Interfaz de red a monitorear"
#. settings-schema.json->network-interface->tooltip #. settings-schema.json->network-interface->tooltip
msgid "" msgid ""
"Leave empty to monitor all interfaces combined. Examples: eth0, wlan0, enp0s3" "Leave empty to monitor all interfaces combined. Examples: eth0, wlan0, enp0s3"
msgstr "" msgstr ""
"Dejar vacío para monitorizar todas las interfaces combinadas. Ejemplos: "
"eth0, wlan0, enp0s3"
#. settings-schema.json->filesystem->description #. settings-schema.json->filesystem->description
msgid "Filesystem to monitor" msgid "Filesystem to monitor"
@ -209,7 +202,7 @@ msgstr "NVIDIA"
#. settings-schema.json->gpu-manufacturer->options #. settings-schema.json->gpu-manufacturer->options
msgid "AMDGPU" msgid "AMDGPU"
msgstr "" msgstr "AMDGPU"
#. settings-schema.json->gpu-id->description #. settings-schema.json->gpu-id->description
msgid "Id of GPU to monitor" msgid "Id of GPU to monitor"
@ -354,14 +347,12 @@ msgid "Line color GPU"
msgstr "Color de la línea de la GPU" msgstr "Color de la línea de la GPU"
#. settings-schema.json->line-color-network-down->description #. settings-schema.json->line-color-network-down->description
#, fuzzy
msgid "Line color Network Download" msgid "Line color Network Download"
msgstr "Color de la línea de Swap" msgstr "Color de la línea de descarga de la red"
#. settings-schema.json->line-color-network-up->description #. settings-schema.json->line-color-network-up->description
#, fuzzy
msgid "Line color Network Upload" msgid "Line color Network Upload"
msgstr "Color de la línea de Swap" msgstr "Color de la línea de la carga de la red"
#. settings-schema.json->midline-color->description #. settings-schema.json->midline-color->description
msgid "Grid color" msgid "Grid color"