system-monitor-graph@rcassani: Update es.po (#1775)

* Update Spanish translation
This commit is contained in:
Marcos Sánchez 2026-03-29 14:57:37 +00:00 committed by GitHub
parent 7f8aef9588
commit a0c89c23b1

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 21:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-20 21:19-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 10:45-0300\n"
"Last-Translator: Daniel <d3vf4n@tutanota.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "CPU"
#. desklet.js:284
msgid "CPU Temperature"
msgstr ""
msgstr "Temperatura de la CPU"
#. desklet.js:301 desklet.js:319 desklet.js:339 desklet.js:380 desklet.js:684
msgid "GB"
@ -59,9 +59,8 @@ msgid "GPU Memory"
msgstr "Memoria de GPU"
#. desklet.js:401
#, fuzzy
msgid "GPU Temperature"
msgstr "Fabricante de la GPU"
msgstr "Temperatura de la GPU"
#. settings-schema.json->type->options
#. desklet.js:415
@ -154,14 +153,12 @@ msgid "GPU"
msgstr "GPU"
#. settings-schema.json->cpu-variable->description
#, fuzzy
msgid "CPU variable to monitor"
msgstr "Variable de la GPU a monitorear"
msgstr "Variable de la CPU a monitorear"
#. settings-schema.json->cpu-variable->tooltip
#, fuzzy
msgid "Select the CPU variable to monitor."
msgstr "Seleccione la variable de la GPU que desea monitorear."
msgstr "Seleccione la variable de la CPU que desea monitorear."
#. settings-schema.json->cpu-variable->options
#. settings-schema.json->gpu-variable->options
@ -171,28 +168,27 @@ msgstr "Uso"
#. settings-schema.json->cpu-variable->options
#. settings-schema.json->gpu-variable->options
msgid "Temperature"
msgstr ""
msgstr "TemperaturA"
#. settings-schema.json->temperature-units-cpu->options
#. settings-schema.json->temperature-units-gpu->options
msgid "°C"
msgstr ""
msgstr "°C"
#. settings-schema.json->temperature-units-cpu->options
#. settings-schema.json->temperature-units-gpu->options
msgid "°F"
msgstr ""
msgstr "°F"
#. settings-schema.json->temperature-units-cpu->description
#. settings-schema.json->temperature-units-gpu->description
msgid "Temperature scale"
msgstr ""
msgstr "Escala de temperatura"
#. settings-schema.json->temperature-units-cpu->tooltip
#. settings-schema.json->temperature-units-gpu->tooltip
#, fuzzy
msgid "Temperature scale for graph"
msgstr "Variable del sistema para el gráfico"
msgstr "Escala de temperatura para el gráfico"
#. settings-schema.json->data-prefix-ram->options
#. settings-schema.json->data-prefix-swap->options